Archiv für Oktober 2014

Resumen de las ultimas semanas


Articulo escrito el 30 de Octubre:

Desde er 1er de Octubre casi cada día habian distintas aciones contra el desmonte por la mina al cielo abierto Hambach, cerca de Colonia (Alemania). Ocupaciones de los arboles, de las calles hacia el bosque y bloques de las empresas de participan la explotacion. En ese tiempo habian ataques de la seguridad de RWE y de trabajadores de la empresa Kaisers que atacaron a lxs activistas con martillos y lxs amenazaron a matarlxs.
Los bloqueos son parte de la campaña „Ningun-árbol-se-cae“. Esa es para perturbar el desmonte y la mineria de lignito. Aqui una de las maneras más nocivo y dañino para el clima esta llevado a cabo con porras, policia y procesos. Con proyectores de luz, rejas, alambre de espino, servicio de seguridad con perros, hacer pasar hambre, violencia contra activistas y centurias de policias quieren impedir cada perturbacion del funcionamiento.
Hace unos años aqui la resistencia choca con los intereses de mega empresas. Desde 2012 activistas ocuparon el bosque Hambach una y otra vez para poner sus cuerpos en contra de la technologia que amenaza la vida. Sea a traves de ocupaciones de los arboles y construcciones de pueblos de cabañas o a traves de manifestaciones y acampamentos de clima o de compartir experiencias. Se formó una forma de resistencia multicolor y creativa.
Eso se mostró tambien en los ultimos dias con varias maneras de acciones directas. Ayer, el 29 de Octubre, se bloqueó otra vez las maquinas de desmonte. Durante ese bloqueo tres activistas se subieron encima de la maquina y comunicaron sus exigencias por un altavoz. Una de las personas se encadeno con su cuello para impedir un asalto del servicio de seguridad. Por el altavoz se comunicó que se estrangularía la persona encadenada si se atacaría a ellxs irreflexivamente. Pero el servicio de seguridad pegó a lxs activistas y intentaron sacarlxs violentamente. En esa situación la persona encadenada se cayó y no pudo respirar un tiempo. La seguridad desistó de las personas y rodearon la maquina para impedir que se pudieran huir. (más…)

Desalojo, heridxs, bloqueos, registro!

Servicio de seguridad de RWE lastima a activistas. Una persona pegado a inconciencia. Una persona estrangulada, atada con abrazaderas de canble y llevada detenida.

El día hoy había otro bloqueo del trabajo de desmonte en el bosque Hambach como parte de la campania „Ningun-arbol-se-cae“.
Durente eso trabajadores de la seguridad de RWE atacaron a lxs activistas con porras y espray de pimienta. En ese momento lxs primerxs activistas resultaron heridxs.
Al siguiente se bloque por la segunda vez para hacerlo claro para la seguridad y los obreros forestales que cerca de ellos hay gente en los arboles y en el suelo y si siguen haciendo su trabajo lxs van a lastimar. Te todos lados vino la seguridad con porras de metal y espray de pimienta y la maquina de desmonte se manejó hacia lxs activistas con alta velocidad. Tres personas fueron heridas y una lastimada hasta que perdió la conciencia y se cayó al suelo sin moverse más. En el mismo momento la seguridad detuvo a tres personas estrangulandolas y poniendolas abrazaderas de cable para llevarlas detenidas.
Lxs activistas se defendieron. Despues de una hora la policia llego y llevó las tres detenidxs y arrestaron a tres personas más. La policía era de Düren.
Lxs detenidxs fueron llevadxs a Düren a Aachen y a Jülich.
Si puedes, vení, apoya las ocupaciones, solidarizate,… la gente de aqui lo necesita mucho en esos momentos.
Contacto con la ocupacion del prado y prensa: 015754136100

El ticker del dia 30 de octubre:
-vehiculos de emergencia van con luz azul en el bosque
-policia y RWE despeja las barricadas (más…)

Solidaridad internacional desde el bosque de Hambach!

https://farm6.staticflickr.com/5600/15475680061_3016fd0ab9_b.jpg

Hoy estamos enviando mensajes de solidaridad al bloqueo en la refinería de SUNCOR en Montreal, Quebec, que tuvo lugar ayer, a la okupa Banc Expropiat bajo amenaza de desalojo en Barcelona, Estado español, y a la resistencia contra la minería de oro en Skouries, Grecia.

El 7 de octubre, temprano, cuatro mujeres bloquearon la refinería de SUNCOR en Montreal usando técnicas de trípodes y encadenamientos. Ésto se realizó en protesta por la reversión de la línea 9B del oleoducto de Enbridge, que estará transportando petróleo de Tar Sands desde Alberta a través de Montreal para su exportación.

Para más información (en inglés): Click aquí

https://pbs.twimg.com/media/BzVl4C5CAAAGAQC.jpg

En Barcelona, la okupa Banc Expropiat está bajo amenaza de desalojo el 13 de octubre. Han estado okupando un banco abandonado durante 2 años, y han creado un espacio autónomo y anticapitalista. Acciones de solidaridad en apoyo al Banc Expropiat han estado teniendo lugar desde que el desalojo fue anunciado. Para más información, visita el blog de la okupa: click aquí.

En Grecia, la resistencia contra el desarrollo de los proyectos de minería de oro en la región de Halkidiki continúa, defendiendo sus bosques y sus montañas. Para más información, visita antigold.gr.

El bosque de Hambach es uno de los más viejos bosques mixtos del centro de Europa. Está siendo destruído por el imperio energético RWE que explota las minas de carbón marrón (lignito) de la zona. Durante los últimos tres años, personas han estado okupando los árboles, praderas y casas para detener la expansión de la mina. La última semana un campamento de Skill-Sharing tuvo lugar en el prado y las okupaciones del bosque de Hambach, donde personas de todo el mundo se encontraron para ofrecer talleres, presentaciones, y llevar a cabo acciones de resistencia. Visita el blog del bosque para informarte.

¡Activistas atacadxs durante acción de bloqueo! – 1 octubre

Hoy, 1 de octubre de 2014, las manifestaciones en contra de la destrucción en marcha del bosque de Hambach continúan a las puertas de la mayor mina a cielo abierto de Europa.

A las 09:25 de la mañana, 1 bulldozer, 1 excavadora y 3 camiones fueron bloqueados en la entrada de la mina de Hambach.

Lxs trabajadorxs de RWE y la seguridad privada reaccionaron violentamente. Atacaron a lxs manifestantes con tuberías de metal. Las excavadoras que fueron bloqueadas por personas sentadas en ellas continuaron trabajando, omitiendo el hecho de que esto constituía una seria amenaza a las vidas de lxs activistas. Debido a la violencia desplegada por los empleados de RWE, lxs activistas fueron desplazadxs del territorio 15 minutos más tarde, retirándose para evitar una mayor escalada de violencia.

¿Es la destrucción planeada de un bosque más importante que la salud de lxs seres humanxs?

¡Más información de los sucesos de hoy e imágenes seguirán pronto!

------

ACTUALIZACIÓN:

Pese al violento comportamiento de los trabajadores y seguratas de RWE, nadie ha resultado heridx.

-----

ACTUALIZACIÓN:

Una persona estaba bloqueando la pala de una excavadora. El conductor encendió el motor a pesar de todo y comenzó a sacudir la pala intentando tirar a la persona sentada sobre ella. Uno de los conductores de camiones intentó tirar violentamente a otro activista de un vehículo usando sus manos. Cuando vio que eso no funcionaba, cogió una herramienta y les atacó con ella.

-----

ACTUALIZACIÓN:

Los trabajadores que atacaron a lxs activistas trabajan para la compañía de deconstrucción H. B. – Kaiser Abbruch und Erdarbeiten. Esta compañía es actualmente responsable de la deconstrucción de la vieja vía de tren de la mina de Hambach, en nombre de RWE. Muchas máquinas estuvieron trabajando pese a que había personas sentadas cerca de ellas. Los conductores se negaron a apagar los motores, incluso aunque estaban obligadxs a ello por razones de seguridad, de acuerdo a la legislación alemana.

Los trabajadores atacaron a lxs activistas no sólo con sus puños sino también usando martillos e incluso una palanca. Hein Bert Kaiser, el propietario de la compañía, estaba en el lugar a su vez. Estuvo activamente envuelto en la violencia contra lxs activistas e incluso llegó a amenazarles de muerte: „Cualquiera que dañe mis excavadoras o mis vehículos morirá“. Al preguntarle, confirmó: „Ésto es una amenaza de muerte“.

Aquí más fotos de hoy

https://farm3.staticflickr.com/2947/15406381951_fc21051bff_c.jpg /></p>

			
		</div>
	</div>
		
	

				
	
			<div id=

Okupado un árbol en el margen de la mina

Durante la noche del 30 de septiembre, activistas okuparon un árbol en el margen de la mina a cielo abierto de Hambach. Este árbol es sólo uno de los muchos que se supone que dejarán paso a la mina de carbón marrón de Hambach durante la temporada de tala que comienza el 1 de octubre.

„Esta destrucción es sólo un ejemplo enfatizando el valor del medio ambiente y lxs humanxs en este sistema económico“, dijo unx de lxs okupantes del árbol.

„La mina a cielo abierto, uno de los mayores productores de CO2 en Europa, no sólo es responsable de la expulsión de humanxs de sus pueblos y la deforestación de uno de los últimos bosques primigenios en el medio y el oeste de Europa. También está teniendo un impacto en el clima mundial. Por tanto, es corresponsable de olas de calor, sequías e inundaciones. De tal manera, ecosistemas enteros se están colapsando, especialmente en el sur del globo, y mucha gente pierde su hogar.“

Con esta acción lxs activistas queremos oponernos a la destrucción de la vida y llamar a todxs a involucrarse por la conservación de nuestro medio de vida.

„Nos vemos a nosotrxs mismxs como parte de un movimiento global, que está acusando al beneficio de lxs individuxs en desventaja con todo el mundo. Nos solidarizamos con los pueblos indígenas de todo el mundo, quienes sufren especialmente las consecuencias del poder de las corporaciones y quienes en algunos casos consiguen resistir de forma efectiva“, señala otrx activista.